Fox

Sie mir toter Hund швырнуть какашкой...

Все почему-то ругают IE за его якобы неповоротливость и тормоза. Я вот тоже преимущественно пользуюсь "лисицей". Однако сегодня надыбал в эксплорере интересную функцию. Выделяешь кусок текста, а он тебе предлагает его перевести на ...надцать доступных языков. Самым веселым мне показался немецкий, посему и я перевел свое четверостишие, которое было несколькими постами ниже. Получилось весьма забавно.

Ich bin sitzen hier ist und denken werden beleidigt oder плюнуть
Selbst i ausgeworfen Sie безлунною Nacht
Katsap i Хохол Il (beide klopfte)
oder einfach мордовская Rozsa, und dies dauert nicht zu


Этот же кусок в обратном переводе...

Я здесь сидеть и думать оскорбляли или плюнуть
self я отсоединено вы безлунною ночь
Кацап я Хохол ИР (оба повалили)
или просто мордовская Rózsa и оно принимает


нотабене
Правда, не вкурю, почему он слово "рожа" с большой буквы пишет...
promo krugovoy july 6, 2016 15:46 13
Buy for 200 tokens
Кто-то уже побывал в отпуске и съездил отдохнуть, кто-то только собирается. Я скорее всего этим летом никуда не поеду, ибо понял, что а) не сезон лично для меня, б) стремно ехать из лета в лето. Прошлый год не считается, ибо мне тогда просто необходимо было краткосрочно развеяться и я махнул в…